Theogony – 5. Zeus Dan Promotheus (Mitologi Yunani)

Iapetus mengambil Clymene yang bertumit ramping sebagai istrinya, putri Oceanus, dan berbaring dengannya. Lalu Clymene melahirkan baginya seorang putra yang gagah, Atlas, Menoetius yang sangat termasyhur, Prometheus yang cerdik dan penuh dengan tipu muslihat, dan Epimetheus yang ceroboh yang sejak awal menjadi bencana bagi bagi yang memakan roti; karena dialah yang pertama kali mengambil dari Zeus seorang perempuan, yang Zeus ciptakan dengan tangannya sendiri.

Tapi Menoetius terlalu liar, dan Zeus yang melihat jauh ke depan menghantamnya dengan petir yang mengerikan dan mengirimnya ke Erebus karena kegilaan dan kesombongannya yang berlebihan. Sementara Atlas diberi beban yang sangat berat, menyangga langit luas dengan kepala dan lengannya yang tidak lelah, berdiri di perbatasan bumi di hadapan para Hesperides yang bersuara jernih; karena itulah tugas yang diberikan Zeus yang sangat bijaksana kepadanya.

Lalu Prometheus yang cerdik oleh Zeus diikat dengan belenggu yang tidak bisa dilepaskan, rantai yang kejam, dan menancapkan pasak di tubuhnya, lalu di atasnya seekor elang bersayap panjang memakan hatinya yang abadi; tapi pada malam hari, hati itu tumbuh lagi sebanyak yang burung bersayap panjang itu lahap di siang hari.

Burung itu, oleh Heracles, anak yang gagah berani dari Alcmene yang bertubuh indah, dibunuh; dan membebaskan putra Iapetus itu dari hukuman yang kejam, dan membebaskannya dari penderitaannya –dan itu bukan tanpa kehendak pemimpin Olympus Zeus yang memerintah di tempat tinggi, agar kemuliaan Herakles yang lahir di Thebes bisa lebih besar dari sebelumnya di atas bumi yang subur. Dia mempertimbangkan hal itu, dan menghormati putranya yang terkenal; Meskipun dia pernah murka, Zeus menghentikan amarahnya sebelumnya karena Prometheus berusaha menandingi kecerdikan putra Kronos yang mahakuasa.

Karena ketika para dewa dan manusia berselisih di Mecone, Prometheus maju ke depan untuk memotong seekor lembu jantan besar dan menyiapkan bagian-bagiannya di hadapan mereka, dan mencoba menipu pikiran Zeus. Sebelum istirahat dia meletakkan daging dan bagian dalam yang tebal dengan lemak di kulit, menutupi mereka dengan perut lembu; tapi untuk Zeus dia meletakkan tulang-tulang putih yang dihiasi dengan licik, ditutupi dengan lemak yang mengkilap.

Kemudian ayah manusia dan para dewa itu berkata kepadanya, “Putra Iapetus, yang paling mulia dari semua penguasa, tuan yang baik, betapa tidak adilnya kau membagi bagian kurban itu!”

Demikian kata Zeus yang kebijaksanaannya abadi, menegurnya. Tapi Prometheus yang cerdik menjawabnya, tersenyum lembut dan tidak melupakan tipuan liciknya, “Zeus, dewa yang paling mulia dan paling agung di antara semua dewa, ambillah bagian mana pun dari bagian-bagian ini yang hatimu inginkan.”

Begitulah dia berkata, sambil menyembunyikan tipu dayanya. Tapi Zeus, yang kebijaksanaannya abadi, melihat dan menyadari tipuannya, dan di dalam hatinya dia memikirkan hukuman kepada manusia yang juga harus diberikannya. Dengan kedua tangannya dia mengambil lemak putih dan marah di dalam hatinya, dan murka datang ke dalam jiwanya ketika dia melihat tulang sapi putih yang dengan licik dihias untuk menipunya; dan karena itulah manusia di bumi kemudian membakar tulang putih kepada para dewa yang tidak bisa mati di atas altar yang harum sebagai kurban.

Tapi Zeus yang menggerakkan awan sangat kesal dan berkata kepadanya, “Putra Iapetus, yang paling cerdik di antara semuanya! Jadi, tuan, kau belum melupakan tipu dayamu yang licik!”

Demikianlah Zeus yang kebijaksanaannya abadi, berkata dalam amarahnya.

Sejak saat itu dia selalu memperhatikan tipu daya Promotheus, dan tidak memberikan kekuatan api yang tidak pernah padam kepada manusia yang hidup di bumi. Tapi putra mulia Iapetus itu kembali menipunya dan mencuri kilauan api yang tidak pernah padam itu di batang adas berlubang. Dan Zeus yang bergemuruh di tempat yang tinggi merasa tersengat, dan hatinya menjadi marah ketika dia melihat di kejauhan di antara manusia sinar api yang kembali menyala.

Lalu dia menciptakan hal yang jahat bagi manusia sebagai harga dari api itu; dan Hephaestus, dewa berkaki pincang yang sangat terkenal, membuat seorang gadis pemalu, Pandora, dari tanah seperti yang dikehendaki putra Kronos. Lalu dewi Athena yang bermata cerah mengikatkan ikat pinggang dan membungkusnya dengan pakaian keperakan, dan di kepalanya dia membentangkan kerudung bersulam dengan tangannya, sebuah keajaiban untuk dilihat; dan dia, Pallas Athena, mengenakan karangan bunga yang indah di kepalanya, bunga-bunga yang baru tumbuh.

Dia juga mengenakan mahkota emas di atas kepalanya yang dibuat sendiri oleh Hephaestus, dewa berkaki pincang yang sangat terkenal, yang dikerjakan dengan tangannya sendiri sebagai persembahan untuk Zeus, ayahnya. Di atas mahkota itu ada banyak ukiran yang menakjubkan, indah untuk dilihat; sekian banyak makhluk yang hidup di darat dan laut. Dia menempatkan sebagian besar di atas mahkota itu, hal-hal yang indah, seperti makhluk yang benar-benar hidup dan bisa mengeluarkan suara: dan keindahan yang luar biasa bersinar darinya.

Tapi ketika dia sudah menciptakan kejahatan yang indah itu sebagai harga untuk anugerah api itu, Zeus membawanya keluar --merasa senang dengan perhiasan yang diberikan oleh Athena, putrinya yang bermata cerah dari seorang ayah yang perkasa, kepada gadis itu-- ke tempat para dewa dan manusia berada. Dan rasa takjub menguasai para dewa yang tidak bisa mati dan manusia ketika mereka melihat makhluk ciptaan yang merupakan tipu daya belaka itu, yang tidak mungkin bisa ditolak oleh manusia.

Karena dari dialah berasal segala jenis perempuan: dari dialah bangsa perempuan yang mematikan yang hidup di antara manusia dan menjadi masalah besar bagi mereka, bukan penolong dalam kemiskinan yang penuh kebencian, tapi teman hanya dalam keadaan kaya.

Dan seperti di sarang beratapkan jerami, lebah memberi makan ratunya yang sifat alaminya adalah membuat masalah --pada siang hari dan sepanjang hari sampai matahari terbenam lebah-lebah sibuk bekerja dan membangun sarang, sementara sang ratu tinggal di rumah dalam sarang yang tertutup dan memakan hasil jerih payah orang lain ke dalam perut mereka sendiri-- begitulan Zeus yang bergemuruh di atas menciptakan perempuan sebagai kesusahan bagi manusia, dengan sifatnya yang jahat.

Lalu dia memberi mereka kejahatan kedua sebagai harga untuk anugerah yang sudah mereka miliki: siapa pun yang menghindari pernikahan dan kesedihan yang ditimbulkan oleh perempuan, tidak menikah, mereka akan mencapai usia tua yang mematikan tanpa ada yang merawat, dan meskipun mereka tidak kekurangan harta selama hidupnya, tapi ketika mereka meninggal, keluarganya akan membagi harta miliknya di antara mereka.

Dan untuk manusia yang memilih untuk melakukan perkawinan dan mengambil seorang istri yang baik yang sesuai dengan pikirannya, kejahatan akan terus-menerus bertarung melawan kebaikan; dan untuk manusia yang mengambil seorang istri yang jahat, hidupnya akan selalu diliputi dengan kesedihan yang tidak ada hentinya di dalam jiwa dan hatinya; dan kejahatan ini tidak bisa disembuhkan.

Jadi tidak mungkin untuk menipu atau melampaui kehendak Zeus; karena bahkan putra Iapetus, Prometheus yang baik hati, tidak luput dari amarahnya yang besar, dan dia harus dibelenggu dengan ikatan yang kuat, meskipun dia tahu banyak tipu muslihat.

***

Kalau Anda kebetulan 'tersesat' di sini, Anda mungkin ingin membaca kisah penciptaan dan silsilah para dewa Yunani ini dari awal di sini; atau membaca kelanjutannya di sini.

***

Sumber:

1. The Theogony of Hesiod ~ Hugh G. Evelyn-White.